ネイティブが教えるビジネス英語口語表現（１９）単なる顔見知り
「これって英語で何て言うんだろう？」
英語を話そうとして、ふとそんな疑問がわくことは多いのではないでしょうか。このコラムでは、ネイティブがビジネスシーンでよく使う言い回しやフレーズを紹介していきます。
難しい英単語を覚えるより、すでに知っている単語を使った言い回しを覚えて、より自然な英語表現と語彙を身に着けましょう。
単なる顔見知り have a nodding acquaintance
This means to have a slight, not intimate knowledge of someone or something
これは、会えばちょっと会釈する程度のお付き合いという意味です。
例文
- I don’t know much about Jerry or his family. We just have a nodding acquaintances here at work.
- Tom had a nodding acquaintance with that software, but he isn’t particularly skilled with it.
1. 私はJerryと彼の家族をよく知らない。職場でちょっとあいさつする程度の軽い付き合いである。
2. Tomは、そのソフトウエアに深い知識があるわけではなく、そのための特別な技術を持っているわけでもない。